Page 1044 Página 1044
What do you call a bunch of comet fragments anyway ... a flock, a covey, a swarm? The question is definitely relevant to comet LINEAR (C/1999 S4 LINEA... ¿Cómo se llama a un conjunto de fragmentos de cometa... una bandada, una nidada, un enjambre? La pregunta es completamente pertinente en el caso del c...
After the latest round of discovery announcements, the list of known worlds of distant suns has grown to 50. While extrasolar planet discoveries are s... Tras la última ronda de anuncios de descubrimientos, la lista de mundos conocidos alrededor de soles distantes ha crecido hasta 50. Si bien los descub...
Hot gas frequently erupts from the Sun. One such eruption produced the glowing filament pictured above, which was captured on July 19 by the Earth-or... El gas caliente erupciona frecuentemente desde el Sol. Una de estas erupciones produjo el filamento luminoso que se muestra en la imagen, capturado el...
What's happened to the nucleus of Comet LINEAR? The brightest comet this year has unexpectedly broken up into many smaller pieces. The break-up occu... ¿Qué ha ocurrido con el núcleo del Cometa LINEAR? El cometa más brillante de este año se ha fragmentado inesperadamente en numerosas piezas más pequeñ...
A planet has been found orbiting a Sun-like star only 10 light-years away. No direct picture of the planet was taken - the planet was discovered by t... Se ha encontrado un planeta orbitando una estrella similar al Sol a tan solo 10 años luz de distancia. No se tomó una imagen directa del planeta; fue ...
Almost every object in the above photograph is a galaxy. The Coma Cluster of Galaxies pictured above is one of the densest clusters known - it contai... Casi todos los objetos en la fotografía anterior son galaxias. El Cúmulo de Galaxias de Coma que se muestra arriba es uno de los cúmulos más densos qu...
What does a comet nucleus look like? Formed from the primordial stuff of the solar system, it is thought to resemble a very dirty iceberg. But for act... ¿Cómo es el núcleo de un cometa? Formado a partir de la materia primordial del sistema solar, se cree que se asemeja a un iceberg muy sucio. Sin embar...
Life might get dull at the core of M15 but the sky would always be bright with stars! In fact, only 40,000 light-years away in the constellation Pegas... ¡La vida podría volverse monótona en el núcleo de M15, pero el cielo siempre estaría iluminado por estrellas! De hecho, a tan solo 40.000 años luz de ...
Last month the NEAR Shoemaker spacecraft swooped closer to Eros, orbiting only 22 miles (36 kilometers) from the center of the asteroid. These two ima... El mes pasado, la nave espacial NEAR Shoemaker se acercó aún más a Eros, orbitando a solo 22 millas (36 kilómetros) del centro del asteroide. Estas do...