Page 1061 Página 1061
Gripped by an astronomical spring fever, it's once again time for many amateur stargazers to embark on a Messier Marathon! The Vernal Equinox occurs M... ¡Atrapados por una fiebre astronómica primaveral, ha llegado de nuevo el momento en que muchos astrónomos aficionados se embarcan en un Maratón Messie...
On February 10th, an evocative evening sky above Rocklin, California, USA inspired astrophotographer Steve Sumner to record this remarkable sight - fi... El 10 de febrero, un evocador cielo vespertino sobre Rocklin, California, EE. UU., inspiró al astrofotógrafo Steve Sumner a capturar esta notable imag...
Late last month another erupting filament lifted off the active solar surface and blasted this enormous bubble of magnetic plasma into space. Direct l... A finales del mes pasado, otro filamento en erupción se elevó desde la activa superficie solar y proyectó esta enorme burbuja de plasma magnético haci...
As the robot spacecraft NEAR lowers itself toward asteroid 433 Eros, more surface details are becoming visible. Last week's maneuvers brought NEAR to... A medida que la sonda robótica NEAR desciende hacia el asteroide 433 Eros, más detalles de su superficie se vuelven visibles. Las maniobras de la sema...
Tomorrow's picture: Closer to Asteroid Eros < | Archive | Index | Search | Calendar | Glossary | Education | About APOD | > Authors & editors: Rober... La imagen de mañana: Más cerca del asteroide Eros < | Archivo | Índice | Búsqueda | Calendario | Glosario | Educación | Acerca de APOD | > Autores y...
Over the course of billions of years, whole clusters of galaxies merge. Above is an X-ray image of Abell 2142, the result of the collision of two hug... A lo largo de miles de millones de años, cúmulos enteros de galaxias se fusionan. En la imagen se muestra una fotografía en rayos X de Abell 2142, res...
The dark nebula predominant at the lower left of the above photograph is known as the Pipe Nebula. The dark clouds, suggestively shaped like smoke ri... La nebulosa oscura que predomina en la parte inferior izquierda de la fotografía anterior se conoce como la Nebulosa de la Pipa. Las nubes oscuras, co...
From a spectacular vantage point over 1.4 billion kilometers from the sun, the Voyager 1 spacecraft looked back toward the inner solar system to recor... Desde un espectacular punto de observación a más de 1.400 millones de kilómetros del Sol, la sonda Voyager 1 miró hacia atrás en dirección al sistema ...
From low Earth orbit, NASA's SeaWIFS instrument records ocean color, tracking changes in our water world's climate and biosphere. But even an ocean pl... Desde la órbita terrestre baja, el instrumento SeaWIFS de la NASA registra el color del océano, rastreando los cambios en el clima y la biosfera de nu...