Page 1098 Página 1098
Would you notice a second Moon in the sky? About 700 years ago, light from a tremendous explosion reached Earth that should have appeared almost as b... ¿Notarías una segunda Luna en el cielo? Hace aproximadamente 700 años, la luz procedente de una tremenda explosión llegó a la Tierra con un brillo que...
For such a close galaxy, NGC 4945 is easy to miss. NGC 4945 is a spiral galaxy in the Centaurus Group of galaxies, located only six times farther awa... A pesar de ser una galaxia tan cercana, NGC 4945 es fácil de pasar por alto. NGC 4945 es una galaxia espiral perteneciente al Grupo Centaurus, ubicada...
Tomorrow's picture: A Shy Galaxy < Archive | Index | Search | Calendar | Glossary | Education | About APOD > Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU... Imagen de mañana: Una Galaxia Tímida < Archive | Index | Search | Calendar | Glossary | Education | About APOD > Autores y editores: Robert Nemiroff...
This gorgeous view of stars, nebulae, and the Milky Way comes from the dark night sky above the lovely island of La Palma in the Canaries archipelago.... Esta magnífica vista de estrellas, nebulosas y la Vía Láctea proviene del oscuro cielo nocturno sobre la encantadora isla de La Palma, en el archipiél...
Like a cosmic lawn sprinkler, dust streaming from a rotating star system creates a pinwheel pattern in this false color infrared image. Astronomers di... Como un aspersor cósmico, el polvo que emana de un sistema estelar en rotación crea un patrón en espiral en esta imagen infrarroja en falso color. Los...
On April 20, 1967, NASA's robot spacecraft Surveyor 3 landed on the moon, touching down on the inside slope of a small lunar crater in the Ocean of St... El 20 de abril de 1967, la nave espacial robótica Surveyor 3 de la NASA aterrizó en la Luna, posándose en la ladera interior de un pequeño cráter luna...
The star cluster at lower right, cataloged as Hodge 301, is a denizen of the Tarantula Nebula. An evocative nebula in the southern sky, the sprawling ... El cúmulo estelar en la parte inferior derecha, catalogado como Hodge 301, es un habitante de la Nebulosa Tarántula. Esta evocadora nebulosa en el cie...
NGC 6334 is a cloud of gas and dust that appears to be forming massive stars. At 5500 light-years away, the Bear Claw Nebula, as it has also been dub... NGC 6334 es una nube de gas y polvo en la que aparentemente se están formando estrellas masivas. A 5500 años-luz de distancia, la Nebulosa Garra de Os...
NASA launches powerful rockets. One such rocket, the Delta II, recently lofted the STARDUST mission into the nearby Solar System. STARDUST is expecte... La NASA lanza potentes cohetes. Uno de ellos, el Delta II, puso recientemente en órbita la misión STARDUST hacia el Sistema Solar cercano. Se espera q...