Page 46 Página 46
It came from outer space. An object from outside our Solar System is now passing through at high speed. Classified as a comet because of its gaseous ... Vino del espacio exterior. Un objeto proveniente fuera de nuestro Sistema Solar ahora pasa a través de él a gran velocidad. Clasificado como cometa de...
Why is there a spiral around the North Pole of Mars? Each winter this pole develops a new outer layer about one meter thick composed of carbon dioxid... ¿Por qué hay una espiral alrededor del Polo Norte de Marte? Cada invierno, este polo desarrolla una nueva capa externa de aproximadamente un metro de ...
Difficult to capture, this mysterious, squid-shaped interstellar cloud spans nearly three full moons in planet Earth's sky. Discovered in 2011 by Fren... Difícil de capturar, esta misteriosa nube interestelar en forma de pulpo abarca casi tres veces el tamaño de la Luna llena en el cielo terrestre. Desc...
Face-on spiral galaxy NGC 6946 and open star cluster NGC 6939 share this cosmic snapshot, composed with over 68 hours of image data captured with a sm... La galaxia espiral de cara abierta NGC 6946 y el cúmulo estelar abierto NGC 6939 comparten esta instantánea cósmica, compuesta con más de 68 horas de ...
If you know where to look, you can see a thermonuclear explosion from a white dwarf star. Possibly two. Such explosions are known as novas and the de... Si sabes dónde mirar, puedes ver una explosión termonuclear de una enana blanca. Posiblemente dos. Tales explosiones se conocen como novas y las deton...
Does the Milky Way always rise between these two rocks? No. Capturing this stunning alignment took careful planning: being in the right place at the r... ¿La Vía Láctea siempre se eleva entre estas dos rocas? No. Capturar esta alineación asombrosa requirió planificación cuidadosa: estar en el lugar corr...
What do you see when you look into this sky? In the center, in the dark, do you see a night sky filled with stars? Do you see a sunset to the left? Cl... ¿Qué ves cuando miras este cielo? En el centro, en la oscuridad, ¿ves un cielo nocturno lleno de estrellas? ¿Ves un atardecer a la izquierda? ¿Nubes a...
It's raining stars. What appears to be a giant cosmic umbrella is now known to be a tidal stream of stars stripped from a small satellite galaxy. The... Está lloviendo estrellas. Lo que parece ser un paraguas cósmico gigante es ahora conocido como una corriente de marea de estrellas arrancadas de una p...
Are these trees growing on Mars? No. Groups of dark brown streaks have been photographed by the Mars Reconnaissance Orbiter on melting pinkish sand d... ¿Son estos árboles creciendo en Marte? No. Grupos de rayas oscuras marrones han sido fotografiados por la nave orbital Mars Reconnaissance Orbiter en ...