Page 474 Página 474
Raise your arms if you see an aurora. With those instructions, two nights went by with, well, clouds -- mostly. On the third night of returning to sam... Alzar las manos si ven una aurora. Con esas instrucciones, pasaron dos noches con, bien, nubes — en su mayor parte. Sin embargo, en la tercera noche, ...
When orbiting Saturn, be sure to watch for breathtaking superpositions of moons and rings. One such picturesque vista was visible recently to the rob... Cuando se orbita a Saturno, es importante prestar atención a las impresionantes superposiciones de lunas y anillos. Una vista tan pintoresca fue recie...
October 31, 1938 was the day after Martians encountered planet Earth, and everything was calm. Reports of the invasion were revealed to be part of a H... Crédito: NASA, JPL-Caltech, University of Arizona El 31 de octubre de 1938 fue el día después de que los marcianos se encontraran con el planeta Tier...
A mysterious formation known as Devils Tower rises into the dark above northeastern Wyoming's prairie landscape in this 16 frame panoramic view. Seen ... Una formación misteriosa conocida como Torre del Diablo se eleva sobre el paisaje llano del nordeste de Wyoming en esta vista panorámica de 16 imágene...
Frightening forms and scary faces are a mark of the Halloween season. They also haunt this cosmic close-up of the eastern Veil Nebula. The Veil Nebul... Formas aterradoras y rostros espantosos son un símbolo de la temporada de Halloween. También acechan esta imagen detallada de la Vela Nebulosa en su p...
Sometimes your eclipse viewing goes bad in an interesting way. While watching and photographing last Thursday's partial solar eclipse, a popular astro... A veces, la observación de un eclipse puede resultar en una experiencia interesante, aunque no del todo favorable. Mientras observaba y fotografiaba e...
Why would Mars appear to move backwards? Most of the time, the apparent motion of Mars in Earth's sky is in one direction, slow but steady in front o... ¿Por qué Marte parece moverse hacia atrás? La mayoría del tiempo, el movimiento aparente de Marte en el cielo terrestre es en una dirección, lenta per...
What's that in front of the Sun? The closest object is an airplane, visible just below the Sun's center and caught purely by chance. Next out are nu... ¿Qué es eso frente al Sol? El objeto más cercano es un avión, visible justo debajo del centro del Sol y captado puramente por casualidad. A continuaci...
What would you see if you went right up to a black hole? Featured is a computer generated image highlighting how strange things would look. The black ... ¿Qué verías si te acercaras directamente a un agujero negro? En esta imagen generada por computadora se destacan cómo se verían las cosas en ese entor...