Page 523 Página 523
In a cross-Solar System interplanetary first, our Earth was photographed during the same day from both Mercury and Saturn. Pictured on the left, Earth... En un primer interplanetario a través del Sistema Solar, la Tierra fue fotografiada durante el mismo día desde Mercurio y desde Saturno. A la izquierd...
You are here. Everyone you've ever known is here. Every human who has ever lived -- is here. Pictured above is the Earth-Moon system as captured by t... Crédito: NASA, JPL-Caltech El sistema Tierra-Luna se muestra en esta imagen capturada por la misión Cassini, que orbita Saturno en el Sistema Solar e...
Since Saturn's axis is tilted as it orbits the Sun, Saturn has seasons, like those of planet Earth ... but Saturn's seasons last for over seven years.... Dado que el eje de Saturno está inclinado mientras orbita alrededor del Sol, Saturno tiene estaciones, similares a las de la Tierra ... pero las estac...
Now sweeping high above the ecliptic plane, Comet Lemmon has faded dramatically in planet Earth's night sky as it heads for the outer solar system. So... Crédito: NASA, CGRO SSC El Cometa Lemmon, ahora desplazándose alto sobre el plano de la eclíptica, ha perdido gran parte de su brillo en el cielo noc...
Take a picture of Saturn in the sky tonight. You could capture a view like this one. Recorded just last month looking toward the south, planet Earth a... Toma una foto de Saturno en el cielo de esta noche. Podrías capturar una vista como esta. Grabada hace un mes mirando hacia el sur, la Tierra y los re...
Similar in size to large, bright spiral galaxies in our neighborhood, IC 342 is a mere 10 million light-years distant in the long-necked, northern con... Similar en tamaño a grandes galaxias espirales brillantes de nuestro entorno, IC 342 se encuentra a tan solo 10 millones de años luz de distancia en l...
What's happening over the water? Pictured above is one of the better images yet recorded of a waterspout, a type of tornado that occurs over water. ... ¿Qué está ocurriendo sobre el agua? La imagen mostrada es una de las mejores imágenes registradas hasta ahora de un waterspout, un tipo de tornado que...
Which moon is this? Earth's. Our Moon's unfamiliar appearance is due partly to an unfamiliar viewing angle as captured by a little-known spacecraft --... ¿Cuál es esta luna? Es la de la Tierra. La apariencia poco familiar de nuestra Luna se debe en parte a un ángulo de observación poco común, capturado ...
What's going on in the center of this spiral galaxy? Named the Sombrero Galaxy for its hat-like resemblance, M104 features a prominent dust lane and a... ¿Qué ocurre en el centro de esta galaxia espiral? Conocida como la Galaxia Sombrero por su semejanza con un sombrero, M104 presenta una banda de polvo...