Page 663 Página 663
very 27 years Epsilon Aurigae fades, remaining dim for roughly two years before growing bright again. Since the 19th century, astronomers have studied... Cada 27 años, Epsilon Aurigae se oscurece, permaneciendo tenue durante aproximadamente dos años antes de recuperar su brillo. Desde el siglo XIX, los ...
A satellite galaxy of our Milky Way, the Small Magellanic Cloud is wonder of the southern sky, named for 16th century Portuguese circumnavigator Ferdi... Una galaxia satélite de nuestra Vía Láctea, la Pequeña Nube Magallánica es una maravilla del cielo austral, nombrada en honor al navegante portugués d...
Betelgeuse really is a big star. If placed at the center of our Solar System it would extend to the orbit of Jupiter. But like all stars except the Su... Betelgeuse realmente es una estrella muy grande. Si se colocara en el centro de nuestro Sistema Solar, llegaría hasta la órbita de Júpiter. Sin embarg...
What kind of cloud is this? A roll cloud. These rare long clouds may form near advancing cold fronts. In particular, a downdraft from an advancing... ¿Qué tipo de nube es esta? Una nube de rol. Estas nubes largas y raras pueden formarse cerca de frentes fríos avanzando. En particular, un descenso de...
What does a comet nucleus look like? Formed from the primordial stuff of the Solar System, comet nuclei were thought to resemble very dirty icebergs. ... ¿Qué aspecto tiene un núcleo cometario? Formado a partir de la materia primordial del Sistema Solar, se pensaba que los núcleos cometarios se parecían...
This tiny ball provides evidence that the universe will expand forever. Measuring slightly over one tenth of a millimeter, the ball moves toward a sm... Crédito: NASA, CGRO SSC Esta pequeña esfera proporciona evidencia de que el universo se expandirá para siempre. Con un tamaño ligeramente superior a...
The International Year of Astronomy 2009 ended with a Blue Moon and a partial lunar eclipse, as the second Full Moon of December grazed the Earth's sh... El Año Internacional de la Astronomía 2009 terminó con una Luna Azul y un eclipse lunar parcial, ya que la segunda Luna Llena de diciembre rozó la som...
This bright Full Moon was captured on December 2nd, shining above a church overlooking the River Po, in Turin, Italy. It was the first Full Moon in De... Esta brillante Luna Llena fue capturada el 2 de diciembre, brillando sobre una iglesia que domina el Río Po, en Turín, Italia. Fue la primera Luna Lle...
Dust makes this cosmic eye look red. The eerie Spitzer Space Telescope image shows infrared radiation from the well-studied Helix Nebula (NGC 7293) a ... El polvo hace que este ojo cósmico se vea rojo. La imagen inquietante del Telescopio Espacial Spitzer muestra radiación infrarroja de la bien estudiad...