Page 798 Página 798
What causes the bright streaks on Dione? Recent images of this unusual moon by the robot Cassini spacecraft now orbiting Saturn are helping to crack ... ¿Qué causa las franjas brillantes en Dione? Imágenes recientes de esta inusual luna obtenidas por la nave espacial robot Cassini, que actualmente orbi...
Where does dust collect in galaxies? To help find out, a team of researchers took the most detailed image ever of gas clouds and dust in the neighbori... ¿Dónde se acumula el polvo en las galaxias? Para ayudar a responder esta pregunta, un equipo de investigadores tomó la imagen más detallada jamás real...
Pluto is mostly brown. The above picture captures the true colors of Pluto as well as the highest surface resolution so far recovered. Although no s... Plutón es en su mayoría marrón. La imagen de arriba captura los colores reales de Plutón, así como la mayor resolución superficial obtenida hasta ahor...
When morning twilight came to the Paranal Observatory in Chile, astronomers Mark Neeser and Peter Barthel interrupted their search for faint quasars, ... Cuando llegó la aurora en la Observatorio de Paranal en Chile, los astrónomos Mark Neeser y Peter Barthel interrumpieron su búsqueda de cuásares tenue...
Stars seem to arc through southern skies in this surrealistic time exposure -- recorded before moonrise from the Gemini South Observatory, Cerro Pacho... Las estrellas parecen arquearse a través del cielo sur en esta exposición de tiempo surrealista, registrada antes de la puesta de la Luna desde el Obs...
Careful inspection of the full field of view for this sharp composite image reveals a surprising number of galaxies both near and far toward the const... Una inspección cuidadosa del campo completo de esta imagen compuesta revela un número sorprendente de galaxias, tanto cercanas como lejanas, hacia la ...
Why is sunspot 905 backwards? Perhaps it is a key marker for the beginning of a new magnetic cycle on our Sun. Every 11 years, our Sun goes through ... ¿Por qué la mancha solar 905 está invertida? Quizás sea un indicador clave del inicio de un nuevo ciclo magnético en nuestro Sol. Cada 11 años, nuestr...
It's the blue wisp near the bottom that's the remnant of a tremendous recent supernova explosion. The large pink structure looming to the upper right... Es el filamento azul cerca de la parte inferior el que es el resto de una tremenda explosión reciente de supernova. La gran estructura rosa que se alz...
How many planets are in the Solar System? This popular question now has a new formal answer according the International Astronomical Union (IAU): eig... ¿Cuántos planetas hay en el Sistema Solar? Esta pregunta popular ahora tiene una nueva respuesta formal según la Unión Astronómica Internacional (UAI)...