Page 857 Página 857
At about 100 meters from the cargo bay of the space shuttle Challenger, Bruce McCandless II was further out than anyone had ever been before. Guided ... A aproximadamente 100 metros de la bodega de carga del transbordador espacial Challenger, Bruce McCandless II se encontraba más lejos de lo que cualqu...
The Horsehead Nebula is one of the most famous nebulae on the sky. It is visible as the dark indentation to the red emission nebula seen above and to... La Nebulosa Cabeza de Caballo es una de las nebulosas más famosas del cielo. Es visible como la indentación oscura en la nebulosa de emisión roja que ...
Today, the Sun crosses the celestial equator heading north, marking the Vernal Equinox -- the first day of spring in the Northern Hemisphere and autum... Hoy, el Sol cruza el ecuador celeste dirigiéndose hacia el norte, marcando el Equinoccio Vernal —el primer día de primavera en el Hemisferio Norte y d...
The New General Catalog of star clusters and nebulae really isn't so new. In fact, it was published in 1888 - an attempt by J. L. E. Dreyer to consoli... El Nuevo Catálogo General de cúmulos estelares y nebulosas no es realmente tan nuevo. De hecho, fue publicado en 1888, un intento de J. L. E. Dreyer d...
Low on the western horizon after sunset, a slender crescent Moon and wandering planet Mercury join the lights of Menton and Monaco along the French Ri... Bajo en el horizonte occidental después del atardecer, una delgada Luna creciente y el planeta errante Mercurio se unen a las luces de Mentón y Mónaco...
The surface of Enceladus is as white as fresh snow. Still, an impressive variety of terrain is revealed in this contrast enhanced image. At a resoluti... La superficie de Encélado es tan blanca como la nieve fresca. Sin embargo, esta imagen con contraste mejorado revela una impresionante variedad de ter...
Across the heart of the Virgo Cluster of Galaxies lies a striking string of galaxies known as Markarian's Chain. The chain, pictured above, is highli... A través del corazón del Cúmulo de Galaxias de Virgo se extiende una impresionante cadena de galaxias conocida como la Cadena de Markarian. La cadena,...
Vertical cliffs of nearly two kilometers occur near the North Pole of Mars. Also visible in the above image of the Martian North Polar Cap are red ar... Acantilados verticales de casi dos kilómetros de altura se encuentran cerca del Polo Norte de Marte. También visibles en la imagen anterior de la Calo...
The nebula surrounding bright star S Mon is filled with dark dust and glowing gas. The strange shapes originate from fine interstellar dust reacting ... La nebulosa que rodea la estrella brillante S Mon está llena de polvo oscuro y gas incandescente. Las formas extrañas se originan del polvo interestel...