Page 9 Página 9
What happens to a comet as it leaves our inner Solar System? Now, the arrival of a comet into the inner Solar System is typically heralded with great... ¿Qué le ocurre a un cometa cuando abandona el Sistema Solar interior? La llegada de un cometa al Sistema Solar interior suele ser anunciada con gran e...
It was visible around the world. The sunset conjunction of Jupiter (left) and Venus (right) in 2012 was visible almost no matter where you lived on Ea... Era visible en todo el mundo. La conjunción al atardecer de Júpiter (izquierda) y Venus (derecha) en 2012 fue visible prácticamente desde cualquier lu...
A darkened and mysterious north polar region known to some as Mordor Macula caps this premier view of Charon, Pluto's largest moon. The high-resolutio... Una región polar norte oscura y misteriosa, conocida por algunos como Mordor Macula, corona esta imagen excepcional de Caronte, la luna más grande de ...
Within our own Milky Way galaxy, two bright, spiky stars stand like sentinels in the foreground of this cosmic snapshot. Far beyond them are the galax... Dentro de nuestra propia galaxia, la Vía Láctea, dos estrellas brillantes con destellos en punta se alzan como centinelas en primer plano de esta inst...
What is happening inside this unusual nebula? Planetary nebula Tc 1, captured here in exquisite detail by the James Webb Space Telescope, is the cel... ¿Qué ocurre en el interior de esta inusual nebulosa? La nebulosa planetaria Tc 1, captada aquí con un detalle extraordinario por el Telescopio Espacia...
Over 1000 years ago, Persian astronomer Abd al-Rahman al-Sufi published humanity’s oldest known record of the Andromeda Galaxy in "The Book of Fixed S... Hace más de 1000 años, el astrónomo persa Abd al-Rahman al-Sufi publicó el registro más antiguo conocido de la humanidad sobre la Galaxia de Andrómeda...
The explosion is over, but the consequences continue. About twelve thousand years ago, a relatively normal star in the constellation Vela suddenly ex... La explosión ha terminado, pero sus consecuencias continúan. Hace aproximadamente doce mil años, una estrella relativamente ordinaria en la constelaci...
Telescopic views of Saturn and its beautiful rings often make it the star of star parties. But this stunning view of the outer gas gaint planet's ring... Las vistas telescópicas de Saturno y sus hermosos anillos suelen convertirlo en la estrella de las noches de observación. Sin embargo, esta impresiona...
Newborn stars are forming in the Eagle Nebula. They are gravitationally contracting in pillars of dense gas and dust. The intense radiation of these... Estrellas recién nacidas se están formando en la Nebulosa del Águila. Se están contrayendo gravitacionalmente en pilares de gas y polvo densos. La int...