Lying just at the limit of human perception is a picturesque starfield containing one of the larger open clusters on the northern sky. Spanning an angle larger than the Moon, M39's relatively few stars lie only about 800 light years distant toward the constellation of Cygnus. The above picture of M39 is a mosaic of 33 images taken by the WIYN telescope on Kitt Peak in Arizona, USA. The stars in M39 are all about 300 million years old, much younger than the 5000 million years of our Sun. Open clusters, also called galactic clusters, contain fewer and younger stars than globular clusters. Also unlike globular clusters, open clusters are generally confined to the plane of our Galaxy.
Justo en el límite de la percepción humana se encuentra un hermoso campo estelar que contiene uno de los cúmulos abiertos más grandes del cielo septentrional. Con un tamaño angular mayor que la Luna, las estrellas relativamente pocas de M39 se encuentran a solo unos 800 años luz de distancia hacia la constelación de Cygnus. La imagen anterior de M39 es un mosaico de 33 imágenes tomadas por el telescopio WIYN en Kitt Peak en Arizona, EE.UU. Las estrellas en M39 tienen aproximadamente 300 millones de años de antigüedad, mucho más jóvenes que los 5000 millones de años de nuestro Sol. Los cúmulos abiertos, también llamados cúmulos galácticos, contienen menos estrellas y más jóvenes que los cúmulos globulares. A diferencia de los cúmulos globulares, los cúmulos abiertos generalmente están confinados al plano de nuestra Galaxia.
