Perhaps the most famous star cluster on the sky, the Pleiades can be seen without binoculars from even the depths of a light-polluted city. Also known as the Seven Sisters and M45, the Pleiades is one of the brightest and closest open clusters. The Pleiades contains over 3000 stars, is about 400 light years away, and only 13 light years across. Quite evident in the above photograph are the blue reflection nebulae that surround the brighter cluster stars. Low mass, faint, brown dwarfs have also been found in the Pleiades. (Editors' note: The prominent diffraction spikes are caused by the telescope itself and may be either distracting or provide aesthetic enhancement, depending on your point of view.)

Posiblemente el cúmulo de estrellas más famoso del cielo, las Pléyades pueden observarse sin binoculares incluso desde las profundidades de una ciudad con contaminación lumínica. También conocidas como las Siete Hermanas y M45, las Pléyades constituyen uno de los cúmulos abiertos más brillantes y cercanos. Las Pléyades contienen más de 3000 estrellas, se encuentran a unos 400 años luz de distancia y tienen aproximadamente 13 años luz de diámetro. Resulta particularmente evidente en la fotografía anterior la presencia de nebulosas de reflexión azules que rodean las estrellas más brillantes del cúmulo. También se han encontrado enanas marrones de baja masa y débiles en las Pléyades.