Snowy Mont Blanc is near the center of this atmospheric night skyscape. But high, thin clouds fogged the skies at the photographer's location, looking south toward Europe's highest peak from the southern Swiss Alps. Still, the 13 second exposure finds the faint star fields and dark rifts of the Milky Way above the famous white mountain. Bloated by the mist, bright planet Saturn and Antares (right), alpha star of Scorpius, shine through the clouds to flank the galaxy's central bulge. The high-altitude scene is from the rewarding night of August 12/13, so it also includes the green trail of a Perseid meteor shooting along the galactic plane.
Mont Blanc nevado se encuentra cerca del centro de este paisaje nocturno atmosférico. Sin embargo, nubes altas y delgadas empañaron el cielo en la ubicación del fotógrafo, mirando hacia el sur hacia la cumbre más alta de Europa desde los Alpes suizos meridionales. Aun así, la exposición de 13 segundos captó los campos estelares tenues y las grietas oscuras de la Vía Láctea sobre la famosa montaña blanca. Agrandados por la niebla, el brillante planeta Saturno y Antares (a la derecha), estrella alfa de Escorpión, brillan a través de las nubes para flanquear la zona central de la galaxia. La escena de alta altitud corresponde a la noche recompensadora del 12/13 de agosto, por lo que también incluye la pista verde de un meteorito Perseida que se desplaza a lo largo del plano galáctico.
