This pretty field of view spans over 2 degrees or 4 full moons on the sky, filled with stars toward the constellation Taurus, the Bull. Above and right of center in the frame you can spot the faint fuzzy reddish appearance of Messier 1 (M1), also known as the Crab Nebula. M1 is the first object in 18th century comet hunter Charles Messier's famous catalog of things which are definitely not comets. Made from image data captured this October 11, there is a comet in the picture though. Below center and left lies the faint greenish coma and dusty tail of periodic comet 67P Churyumov-Gerasimenko, also known as Rosetta's comet. In the 21st century, it became the final resting place of robots from planet Earth. Rosetta's comet is now returning to the inner solar system, sweeping toward its next perihelion or closest approach to the Sun, on November 2. Too faint to be seen by eye alone, the comet's next perigee or closest approach to Earth will be November 12.
Este campo de visión es hermoso y abarca más de 2 grados, o 4 lunas llenas en el cielo, lleno de estrellas hacia la constelación de Tauro, el Toro. Arriba y a la derecha del centro del marco puedes apreciar el tenue aspecto rojizo y difuso de Messier 1 (M1), también conocido como la Nebulosa del Cangrejo. M1 es el primer objeto en el famoso catálogo del cazador de cometas del siglo XVIII, Charles Messier, de cosas que definitivamente no son cometas. Hecha a partir de datos de imagen capturados el 11 de este mes, sin embargo, hay un cometa en la imagen. Debajo del centro y a la izquierda se encuentra la tenue coma verde y la cola polvorienta del cometa periódico 67P Churyumov-Gerasimenko, también conocido como el cometa de Rosetta. En el siglo XXI, se convirtió en el lugar de descanso final de robots de la Tierra. El cometa de Rosetta ahora regresa al sistema solar interior, acercándose a su próximo perihelio o punto más cercano al Sol, el 2 de noviembre. Demasiado tenue para ser visto a simple vista, el próximo perigeo o punto más cercano a la Tierra del cometa será el 12 de noviembre.
