Lights play around the horizon of this snowy little planet as it drifts through a starry night sky. Of course the little planet is actually planet Earth. Recorded on August 21, the digitally warped, nadir centered panorama covers nearly 360x180 degrees outside the Amundsen-Scott South Pole Station, Antarctica. The southernmost research outpost is near the horizon at the top where the light of dawn is approaching after nearly six months of darkness. Along the bottom is the ceremonial pole marker surrounded by the 12 flags of the original signatories of the Antarctic treaty, with a wild display of the aurora australis above.
La luz juega alrededor del horizonte de este pequeño planeta nevado mientras flota a través de un cielo nocturno estrellado. Por supuesto, este pequeño planeta es en realidad el planeta Tierra. Registrada el 21 de agosto, la panorámica digital distorsionada, centrada en el punto bajo, cubre casi 360x180 grados fuera de la Estación Amundsen-Scott del Polo Sur, en la Antártida. El puesto de investigación más austral está cerca del horizonte en la parte superior, donde la luz del amanecer se acerca después de casi seis meses de oscuridad. En la parte inferior se encuentra el marcador ceremonial del polo, rodeado por las 12 banderas de los firmantes originales del tratado antártico, con una espectacular exhibición de la aurora austral sobre ellas.