Page 93 Página 93
How well do you know the night sky? OK, but how well can you identify famous sky objects in a very deep image? Either way, here is a test: see if you ... ¿Qué tan bien conoces el cielo nocturno? Bien, pero ¿qué tan bien puedes identificar objetos celestes famosos en una imagen muy profunda? De cualquier...
Can the Moon and a mountain really cast similar shadows? Yes, but the division between light and dark does not have to be aligned. Pictured, a quarter... ¿Pueden la Luna y una montaña proyectar sombras similares? Sí, pero la división entre luz y oscuridad no tiene que estar alineada. En la imagen, una l...
Yes, but can your blizzard do this? In the Upper Peninsula of Michigan's Storm of the Century in 1938, some snow drifts reached the level of utility p... Sí, pero, ¿puede tu tormenta hacer esto? En la tormenta del siglo en la península superior de Michigan en 1938, algunas acumulaciones de nieve alcanza...
The December 28 night launch of a Falcon Heavy rocket from Kennedy Space Center in Florida marked the fifth launch for the rocket's reusable side boos... El lanzamiento nocturno del cohete Falcon Heavy el 28 de diciembre desde el Centro Espacial Kennedy en Florida marcó el quinto lanzamiento para los co...
Jupiter, our Solar System's ruling gas giant, is also the fastest spinning planet, rotating once in less than 10 hours. The gas giant doesn't rotate l... Júpiter, el gigante gaseoso reinante de nuestro Sistema Solar, es también el planeta que gira más rápido, completando una rotación en menos de 10 hora...
Northern lights shine in this night skyview from planet Earth's stratosphere, captured on January 15. The single, 5 second exposure was made with a ha... Las luces del norte brillan en esta vista nocturna desde la estratósfera de la Tierra, capturada el 15 de enero. La exposición única de 5 segundos fue...
Get out your red/blue glasses and check out this stereo view of another world. The scene was recorded by Apollo 17 mission commander Eugene Cernan on ... Saca tus gafas rojas/azules e inspecciona esta vista estereoscópica de otro mundo. La escena fue registrada por el comandante de la misión Apollo 17, ...
Do you recognize this constellation? Although it is one of the most recognizable star groupings on the sky, this is a more full Orion than you can se... ¿Reconoces esta constelación? Aunque es uno de los grupos de estrellas más reconocibles del cielo, esta es una visión más completa de Orion que la que...
Sometimes, it's the stars that are the hardest to see that are the most interesting. IC 348 is a young star cluster that illuminates surrounding filam... A veces, son las estrellas las más difíciles de ver las que resultan más interesantes. IC 348 es un joven cúmulo estelar que ilumina el polvo filament...