Something strange happened to this galaxy, but what? Known as the Cigar Galaxy and cataloged as M82, red glowing gas and dust are being cast out from the center. Although this starburst galaxy was surely stirred up by a recent pass near its neighbor, large spiral galaxy M81, this doesn't fully explain the source of the red-glowing outwardly expanding gas and dust. Evidence indicates that this material is being driven out by the combined emerging particle winds of many stars, together creating a galactic superwind. In the featured images, a Hubble Space Telescope image in visible light is shown on the left, while a James Webb Space Telescope image of the central region in infrared light is shown on the right. Detailed inspection of the new Webb image shows, unexpectedly, that this red-glowing dust is associated with hot plasma. Research into the nature of this strange nearby galaxy will surely continue. Total Eclipse Imagery: Notable Submissions to APOD
Algo extraño le sucedió a esta galaxia, pero ¿qué? Conocida como la Galaxia Cigarro y catalogada como M82, el gas y el polvo que emiten un brillo rojizo están siendo expulsados desde el centro. Aunque esta galaxia con formación estelar intensa sin duda fue perturbada por una reciente aproximación a su vecina, la gran galaxia espiral M81, esto no explica completamente el origen del gas y polvo que emiten un brillo rojizo y se expanden hacia afuera. La evidencia indica que este material está siendo expulsado por los vientos combinados de partículas emergentes de muchas estrellas, creando juntos un viento galáctico superpoderoso. En las imágenes destacadas, a la izquierda se muestra una imagen del Telescopio Espacial Hubble en luz visible, mientras que a la derecha se muestra una imagen del Telescopio Espacial James Webb de la región central en luz infrarroja. Una inspección detallada de la nueva imagen de Webb muestra, inesperadamente, que este polvo que emite un brillo rojizo está asociado con plasma caliente. La investigación sobre la naturaleza de esta galaxia cercana extraña sin duda continuará.