Page 1006 Página 1006
The Vela pulsar was born 10,000 years ago at the center of a supernova -- an exploding star. In this Chandra Observatory x-ray image, the pulsar still... El púlsar Vela nació hace 10 000 años en el centro de una supernova, una estrella en explosión. En esta imagen en rayos X del Observatorio Chandra, el...
Last month, Mars and Earth were right next to each other in their orbits. Formally called opposition, the event was highlighted by a very bright Mars... El mes pasado, Marte y la Tierra estaban muy cerca en sus órbitas. Formalmente llamada oposición, este evento se destacó por un Marte muy brillante pa...
Stars, like people, do not always go gentle into that good night. The above Carina Nebula, also known as the Keyhole Nebula and NGC 3372, results fro... Las estrellas, al igual que las personas, no siempre se van suavemente hacia esa buena noche. La nebulosa Carina, también conocida como la nebulosa de...
Do worlds outside our Solar System have oceans of water like Earth? An indication that such worlds might exist was bolstered recently by new evidence... ¿Tienen los mundos fuera de nuestro Sistema Solar océanos de agua como la Tierra? Una indicación de que tales mundos podrían existir se fortaleció rec...
The strangest moon in the Solar System is bright yellow. This picture, showing Io's true colors, was taken in 1999 July by the Galileo spacecraft cur... La luna más extraña del Sistema Solar es de color amarillo brillante. Esta imagen, que muestra los colores reales de Io, fue tomada en julio de 1999 p...
Ranging throughout the solar system, these pictures all have something in common. They were taken with an 8 inch diameter telescope, a size popular wi... Estas imágenes, tomadas a lo largo del sistema solar, tienen algo en común. Fueron capturadas con un telescopio de 8 pulgadas de diámetro, un tamaño p...
The most detailed proposal so far for a hotel and resort destination on the Moon (!) has been prepared by Dutch architect Hans-Jurgen Rombaut. The ha... La propuesta más detallada hasta ahora para un hotel y complejo turístico en la Luna (!) ha sido elaborada por el arquitecto holandés Hans-Jurgen Romb...
A mere 168,000 light-years distant, this large, lovely cluster of stars, NGC 1850, is located near the outskirts of the central bar structure in our n... A tan solo 168 000 años luz de distancia, este gran y hermoso cúmulo de estrellas, NGC 1850, se encuentra cerca del borde de la estructura en barra ce...
