Page 1055 Página 1055
Clouds scatter the faint orange rays of the setting sun in the foreground of this breathtaking photograph from the summit of Mauna Kea, Hawaii. Taken ... Las nubes dispersan los tenues rayos anaranjados del sol poniente en el primer plano de esta impresionante fotografía tomada desde la cima del Mauna K...
Drifting through the stratosphere above Antarctica in late 1998, the balloon-borne BOOMERANG telescope peered into the cosmos at millimeter wavelength... Mientras derivaba por la estratosfera sobre la Antártida a finales de 1998, el telescopio BOOMERANG, transportado por globo, exploró el cosmos en long...
Did you see that flash? Lasting only about 15 seconds, it's possible that nobody you ask can confirm it, but what you might have seen is sunlight ref... ¿Vio ese destello? Con una duración de apenas unos 15 segundos, es posible que nadie a quien le pregunte pueda confirmarlo, pero lo que pudo haber vis...
Here's a familiar shape in an unfamiliar location! This emission nebula is famous partly because it resembles Earth's continent of North America. To... ¡Una forma familiar en una ubicación poco común! Esta nebulosa de emisión es famosa en parte porque se asemeja al continente norteamericano. A la dere...
Almost unknown to casual observers in the northern hemisphere, the southern sky contains two diffuse wonders known as the Magellanic Clouds. The Mage... Prácticamente desconocidas para los observadores casuales del hemisferio norte, el cielo austral alberga dos maravillas difusas conocidas como las Nub...
very day is a cloudy day on Jupiter, the Solar System's reigning gas giant. This 3-dimensional visualization presents a simplified model view from bet... Cada día es un día nublado en Júpiter, el dominante gigante gaseoso del Sistema Solar. Esta visualización tridimensional presenta una vista de modelo ...
Recent Leonid meteor showers have been rich in bright fireball meteors which leave lingering trails stretching across the night sky. These trails, or ... Las recientes lluvias de meteoros Leónidas han sido ricas en brillantes meteoros tipo bola de fuego que dejan estelas persistentes a lo largo del ciel...
Braving intense radiation belts, the Galileo spacecraft once again flew past the surface of Jupiter's moon Io (sounds like EYE-oh) on February 22. Com... Desafiando intensos cinturones de radiación, la sonda Galileo volvió a sobrevolar la superficie de Ío (pronunciado como 'IO'), la luna de Júpiter, el ...
Subtle and delicate in appearance, these are filaments of shocked interstellar gas -- part of the expanding blast wave from a violent stellar explosio... De apariencia sutil y delicada, estos son filamentos de gas interestelar perturbado, parte de la onda expansiva de una violenta explosión estelar. Reg...