Page 122 Página 122
The Pelican Nebula is slowly being transformed. IC 5070 (the official designation) is divided from the larger North America Nebula by a molecular clo... La nebulosa del Pelícano está siendo transformada lentamente. IC 5070 (la designación oficial) está separada de la mayor nebulosa de Norteamérica por ...
What created this unusual space ribbon? The answer: one of the most violent explosions ever witnessed by ancient humans. Back in the year 1006 AD, li... ¿Qué creó esta cinta espacial inusual? La respuesta: una de las explosiones más violentas jamás observadas por los humanos antiguos. Hacia el año 1006...
This pretty nebula lies some 1,500 light-years away, its shape and color in this telescopic view reminiscent of a robin's egg. The cosmic cloud spans ... Crédito: NASA, ESA, Hubble Heritage Team (STScI/AURA) Esta hermosa nebulosa se encuentra a unos 1500 años luz de distancia, su forma y color en esta ...
A Full Moon rose as the Sun set on August 1. Near perigee, the closest point in its almost moonthly orbit, the brighter than average lunar disk illumi... Una Luna Llena se elevó cuando el Sol se puso el 1 de agosto. Cerca del perigeo, el punto más cercano en su órbita casi mensual, el disco lunar más br...
In a photo from the early hours of July 29 (UTC), a Redstone rocket and Mercury capsule are on display at Cape Canaveral Launch Complex 5. Beyond the ... En una fotografía tomada en las primeras horas del 29 de julio (UTC), un cohete Redstone y una cápsula Mercury se encuentran expuestos en el Complejo ...
Why is the Cigar Galaxy billowing red smoke? M82, as this starburst galaxy is also known, was stirred up by a recent pass near large spiral galaxy M8... ¿Por qué la Galaxia Cigarra exhala humo rojizo? M82, también conocida como esta galaxia de formación estelar intensa, fue perturbada por una reciente ...
The monsters that live on the Sun are not like us. They are larger than the Earth and made of gas hotter than in any teapot. They have no eyes, but at... Los monstruos que viven en el Sol no son como nosotros. Son más grandes que la Tierra y están hechos de gas más caliente que en cualquier tetera. No t...
Why is Phobos so dark? Phobos, the largest and innermost of the two Martian moons, is the darkest moon in the entire Solar System. Its unusual orbit... ¿Por qué es Fobos tan oscuro? Fobos, la luna más grande y más cercana de las dos lunas marcianas, es la luna más oscura del Sistema Solar completo. Su...
Admire the beauty but fear the beast. The beauty is the aurora overhead, here taking the form of a great green spiral, seen between picturesque clouds... Admira la belleza pero teme a la bestia. La belleza es la aurora sobre nosotros, aquí toma la forma de una gran espiral verde, visible entre nubes pin...