Page 161 Página 161
The annual Perseid meteor shower was near its peak on August 13. As planet Earth crossed through streams of debris left by periodic Comet Swift-Tuttle... Crédito: NASA, CGRO SSC La lluvia anual de meteoros Perseidas estuvo cerca de su máximo el 13 de agosto. Mientras la Tierra atravesaba corrientes de ...
There is a huge gate of stars in the sky, and you pass through it twice a day. The stargate is actually our Milky Way Galaxy, and it is the spin of th... Hay una enorme puerta de estrellas en el cielo, y tú la atraviesas dos veces al día. La puerta estelar es en realidad nuestra galaxia, la Vía Láctea, ...
Does the Earth ever pass through a wind of meteors? Yes, and they are frequently visible as meteor showers. Almost all meteors are sand-sized debris t... ¿La Tierra alguna vez pasa a través de un viento de meteoros? Sí, y con frecuencia se ven como lluvias de meteoros. Casi todos los meteoros son partíc...
The North America nebula on the sky can do what the North America continent on Earth cannot -- form stars. Specifically, in analogy to the Earth-conf... La nebulosa de América del Norte en el cielo puede hacer algo que el continente de América del Norte en la Tierra no puede -- formar estrellas. Especí...
Over 4000 planets are now known to exist outside our Solar System. Known as exoplanets, this milestone was passed last month, as recorded by NASA's Ex... Se conocen actualmente más de 4000 planetas que existen fuera de nuestro Sistema Solar. Conocidos como exoplanetas, este hito fue superado el mes pasa...
Mimas, small 400 kilometer-diameter moon of Saturn, is host to 130 kilometer-diameter Herschel crater, one of the larger impact craters in the entire ... Mimas, pequeña luna de Saturno con un diámetro de 400 kilómetros, alberga el cráter Herschel, de 130 kilómetros de diámetro, uno de los mayores cráter...
A star cluster around 2 million years young surrounded by natal clouds of dust and glowing gas, Messier 16 (M16) is also known as The Eagle Nebula. Th... Un cúmulo estelar de alrededor de 2 millones de años de edad, rodeado por nubes natales de polvo y gas brillante, Messier 16 (M16) también es conocido...
On August 11, 2021 a multi-mirror, 17 meter-diameter MAGIC telescope reflected this starry night sky from the Roque de los Muchachos European Northern... El 11 de agosto de 2021, un telescopio MAGIC de 17 metros de diámetro y múltiples espejos reflejó este cielo estrellado desde el Observatorio Europeo ...
Stars can create huge and intricate dust sculptures from the dense and dark molecular clouds from which they are born. The tools the stars use to car... Las estrellas pueden crear enormes y complejos esculturas de polvo a partir de las densas y oscuras nubes moleculares de las que nacen. Las herramient...