Page 209 Página 209
This moon appears multiply strange. This moon was a full moon, specifically called a Flower Moon at this time of the year. But that didn't make it s... Esta luna aparece múltiplemente extraña. Esta luna era una luna llena, específicamente llamada Luna de las Flores en esta época del año. Pero eso no l...
What do you see in the clouds of Jupiter? On the largest scale, circling the planet, Jupiter has alternating light zones and reddish-brown belts. Risi... ¿Qué ves en las nubes de Júpiter? A gran escala, rodeando al planeta, Júpiter tiene zonas alternas claras y cinturones rojizos-marrones. El gas de las...
What’s that new spot of light in Cassiopeia? A nova. Although novas occur frequently throughout the universe, this nova, known as Nova Cas 2021 or V1... ¿Qué es ese nuevo punto de luz en Casiopea? Una nova. Aunque las novas ocurren con frecuencia en todo el universo, esta nova, conocida como Nova Cas 2...
Yes, but have you ever seen a sunrise like this? Here, after initial cloudiness, the Sun appeared to rise in two pieces and during partial eclipse, c... Sí, pero ¿alguna vez has visto un amanecer como este? Aquí, tras una inicial nubosidad, el Sol parecía elevarse en dos piezas durante un eclipse parci...
The weathered and layered face of Mount Mercou looms in the foreground of this mosaic from the Curiosity Mars rover's Mast Camera. Made up of 21 indiv... La cara erosionada y estratificada del Monte Mercou se alza en primer plano de esta imagen mosaico captada por la cámara Mast de la nave Curiosity en ...
On May 26, the Full Flower Moon was caught in this single exposure as it emerged from Earth's shadow and morning twilight began to wash over the weste... El 26 de mayo, la Luna Llena de las Flores fue capturada en esta única exposición mientras emergía de la sombra de la Tierra y la aurora matutina come...
Globular star cluster Omega Centauri, also known as NGC 5139, is some 15,000 light-years away. The cluster is packed with about 10 million stars much ... El cúmulo globular de estrellas Omega Centauri, también conocido como NGC 5139, se encuentra a unos 15 000 años luz de distancia. El cúmulo está reple...
What's going on near the center of our galaxy? To help find out, a newly detailed panorama has been composed that explores regions just above and belo... ¿Qué está sucediendo cerca del centro de nuestra galaxia? Para ayudar a descubrirlo, se ha compuesto una nueva panorámica detallada que explora region...
What are those streaks across Orion? They are reflections of sunlight from numerous Earth-orbiting satellites. Appearing by eye as a series of success... Crédito: NASA, CGRO SSC ¿Qué son esos rayos a través de Orión? Son reflejos de la luz solar provenientes de numerosos satélites en órbita alrededor d...