Page 261 Página 261
A mere 11 million light-years away, Centaurus A is the closest active galaxy to planet Earth. Also known as NGC 5128, the peculiar elliptical galaxy i... A solo 11 millones de años luz de distancia, Centaurus A es la galaxia activa más cercana a la Tierra. También conocida como NGC 5128, esta peculiar g...
The silhouette of an intriguing dark nebula inhabits this cosmic scene. Lynds' Dark Nebula (LDN) 1622 appears against a faint background of glowing hy... La silueta de una intrigante nebulosa oscura habita en esta escena cósmica. La nebulosa oscura de Lynds (LDN) 1622 aparece contra un fondo tenue de ga...
On February 18, as civil twilight began in northern New Mexico skies, the International Space Station, a waning crescent Moon, and planet Mars for a m... El 18 de febrero, al comenzar el crepúsculo civil en los cielos del norte de Nuevo México, la Estación Espacial Internacional, una luna menguante en c...
Why does this galaxy spin so fast? To start, even identifying which type of galaxy UGC 12591 is difficult -- featured on the lower left, it has dark ... ¿Por qué esta galaxia rota tan rápido? Para empezar, incluso identificar qué tipo de galaxia es UGC 12591 es difícil: mostrada en la parte inferior iz...
Do you recognize this constellation? Setting past the Central Bohemian Highlands in the Czech Republic is Orion, one of the most identifiable star gro... ¿Reconoces esta constelación? Puesta tras las Altas Tierras de Bohemia Central en la República Checa, se encuentra Orión, uno de los grupos estelares ...
Besides fading, is Betelgeuse changing its appearance? Yes. The famous red supergiant star in the familiar constellation of Orion is so large that tel... Además de estar perdiendo brillo, ¿Betelgeuse está cambiando su apariencia? Sí. Esta famosa estrella supergigante roja en la familiar constelación de ...
To some, this huge nebula resembles a person's head surrounded by a parka hood. In 1787, astronomer William Herschel discovered this unusual planetar... Para algunos, esta nebulosa gigantesca se parece a la cabeza de una persona rodeada por un capuchón de parka. En 1787, el astrónomo William Herschel d...
A jewel of the southern sky, the Great Carina Nebula, also known as NGC 3372, spans over 300 light-years, one of our galaxy's largest star forming reg... Una joya del cielo austral, la Gran Nebulosa de Carina, también conocida como NGC 3372, abarca más de 300 años luz, siendo una de las regiones más gra...
On Valentine's Day in 1990, cruising four billion miles from the Sun, the Voyager 1 spacecraft looked back one last time to make the first ever Solar ... Crédito: NASA, Voyager 1 El 14 de febrero de 1990, a cuatro mil millones de millas del Sol, la nave espacial Voyager 1 miró hacia atrás una última ve...