Page 374 Página 374
Two luminous arches stretched across the dome of the sky on this northern spring night. After sunset on March 29, the mountain view panorama was captu... Dos arcos luminosos se extendieron sobre el domo del cielo en esta noche de primavera del norte. Después del atardecer del 29 de marzo, la panorámica ...
Some 60 million light-years away in the southerly constellation Corvus, two large galaxies are colliding. Stars in the two galaxies, cataloged as NGC ... A unos 60 millones de años luz en la constelación austral Corvus, dos grandes galaxias están colisionando. Las estrellas en las dos galaxias, cataloga...
rth's annual Lyrid meteor shower peaked before dawn on April 22nd, as our fair planet plowed through dust from the tail of long-period comet Thatcher.... La lluvia de meteoros Lyridas anual de la Tierra alcanzó su máximo antes del amanecer el 22 de abril, mientras nuestro planeta atraviesa el polvo de l...
Mt. Etna has been erupting for hundreds of thousands of years. Located in Sicily, Italy, the volcano produces lava fountains over one kilometer high.... El volcán Etna ha estado en erupción durante cientos de miles de años. Ubicado en Sicilia, Italia, el volcán produce fuentes de lava con más de un kil...
What's happened to Comet Lovejoy? In the pictured image, a processed composite, the comet was captured early this month after brightening unexpectedly... ¿Qué le ha ocurrido al cometa Lovejoy? En la imagen procesada y compuesta mostrada, el cometa fue capturado al comienzo de este mes después de brillar...
Trillions have died in the Earth's seas. Calcified shields of the dead already make up the white cliffs of Dover. The battle between ball-shaped light... Trillones de seres han muerto en los océanos de la Tierra. Los escudos calcificados de los muertos ya forman las blancas cliffs de Dover. La batalla e...
Is this picture worth a thousand words? According to the Holographic Principle, the most information you can get from this image is about 3 x 1065 bi... ¿Esta imagen vale mil palabras? Según el principio holográfico, la cantidad máxima de información que se puede obtener de esta imagen es aproximadamen...
On April 12, as the Sun was blocked by the disk of Saturn the Cassini spacecraft camera looked toward the inner Solar System and the gas giant's backl... El 12 de abril, cuando el Sol fue bloqueado por el disco de Saturno, la cámara de la nave espacial Cassini miró hacia el Sistema Solar interior y los ...
Seen edge-on, spiral galaxy NGC 4302 (left) lies about 55 million light-years away in the well-groomed constellation Coma Berenices. A member of the l... Vista desde el borde, la galaxia espiral NGC 4302 (izquierda) se encuentra a unos 55 millones de años luz de distancia en la ordenada constelación de ...