Page 570 Página 570
The Herschel Space Observatory's infrared view of Cygnus X spans some 6x2 degrees across one of the closest, massive star forming regions in the plane... La vista en infrarrojo del Observatorio Espacial Herschel de Cisne X abarca unos 6x2 grados a través de una de las regiones más cercanas y masivas de ...
The largest, most violent star forming region known in the whole Local Group of galaxies lies in our neighboring galaxy the Large Magellanic Cloud (LM... La región más grande y violenta de formación estelar conocida en toda la Grupo Local de galaxias se encuentra en nuestra galaxia vecina, la Gran Nube ...
How much of planet Earth is made of water? Very little, actually. Although oceans of water cover about 70 percent of Earth's surface, these oceans are... ¿Cuánta del Tierra está hecha de agua? Poco, en realidad. Aunque océanos de agua cubren aproximadamente el 70 por ciento de la superficie terrestre, e...
What would it be like to fly over the asteroid Vesta? Animators from the German Aerospace Center recently took actual images and height data from NASA... ¿Qué sería como volar sobre el asteroide Vesta? Animadores del Centro Aeroespacial Alemán recientemente tomaron imágenes y datos de altura reales de l...
Many spiral galaxies have bars across their centers. Even our own Milky Way Galaxy is thought to have a modest central bar. Prominently barred spiral... Muchas galaxias espirales tienen barras que atraviesan sus centros. Incluso nuestra propia Galaxia Vía Láctea se cree que tiene una barra central mode...
Two stars within our own Milky Way galaxy anchor the foreground of this cosmic snapshot. Beyond them lie the galaxies of the Hydra Cluster. In fact, w... Crédito: NASA, ESA, y el equipo del Hubble Heritage Dos estrellas dentro de nuestra propia galaxia Vía Láctea anclan el primer plano de esta instantá...
The Super Moon wins, by just a little, when its apparent size is compared to the Sun in this ingenious composite picture. To make it, the Full Moon on... La Super Luna gana, por muy poco, cuando se compara su tamaño aparente con el del Sol en esta ingeniosa imagen compuesta. Para crearla, la Luna Llena ...
It was really not about superheroes as on May 6 the much touted Super Moon, the largest Full Moon of 2012, rose over this otherwise peaceful harbor. A... En realidad no se trataba de superhéroes, ya que el 6 de mayo la famosa Super Luna, la Luna Llena más grande de 2012, se elevó sobre este puerto de lo...
What's that in the background? Two famous New York City icons stand tall in the above photo taken last week. On the left looms the Statue of Liberty, ... ¿Qué es lo que aparece en el fondo? Dos famosos íconos de la ciudad de Nueva York se alzan en la foto tomada la semana pasada. A la izquierda se alza ...