Page 695 Página 695
The Sun destroyed this comet. Arcing toward a fiery fate, this Sungrazer comet was recorded by the SOHO spacecraft's Large Angle Spectrometric COrona... El Sol destruyó este cometa. Mientras se dirigía hacia su destino fatal, este cometa Sungrazer fue registrado por el satélite SOHO con su coronógrafo ...
Scanning the entire sky in gamma-rays, photons with over 50 million times the energy of visible light, the Fermi mission's Large Area Telescope (LAT) ... Escaneando todo el cielo en rayos gamma, fotones con más de 50 millones de veces la energía de la luz visible, el Gran Telescopio de Área (LAT, por su...
Today, the Sun crosses the celestial equator heading north at 11:44 UT. Known as an equinox, this astronomical event marks the first day of spring in ... Hoy, el Sol cruza el ecuador celeste hacia el norte a las 11:44 UT. Conocido como equinoccio, este evento astronómico marca el primer día de primavera...
very 14 to 15 years, Saturn's rings are tilted edge-on to our line of sight. As the bright, beautiful rings seem to grow narrower it becomes increasin... Cada 14 a 15 años, los anillos de Saturno se inclinan en dirección a nosotros, mostrando su borde. A medida que estos anillos brillantes y hermosos pa...
How many stars can you see? Through next week, the GLOBE at Night project invites people from all over the world to go outside at night, look up, and ... ¿Cuántas estrellas puedes ver? Hasta la próxima semana, el proyecto GLOBE at Night invita a personas de todo el mundo a salir por la noche, mirar haci...
What star created this huge puffball? Pictured above is the best multi-wavelength image yet of Tycho's supernova remnant, the result of a stellar exp... ¿Qué estrella creó esta nube gigantesca? La imagen mostrada es la mejor imagen multibanda hasta la fecha del remanente de la supernova de Tycho, resul...
Mars has two tiny moons, Phobos and Deimos. Pictured above, in a recently release image by HiRISE camera onboard the Mars-orbiting Mars Reconnaissanc... Marte tiene dos pequeñas lunas, Fobos y Deimos. En la imagen superior, capturada recientemente por la cámara HiRISE a bordo del orbitador marciano Mar...
What's happened to our Sun? It was sporting a spectacular -- but not very unusual -- solar prominence. A solar prominence is a cloud of solar gas hel... ¿Qué le ha sucedido a nuestro Sol? Exhibía una prominencia solar espectacular, aunque no particularmente inusual. Una prominencia solar es una nube de...
Fix your camera to a tripod and you can record the graceful trails traced by the stars as planet Earth rotates on its axis. For example, this dramatic... Fijando tu cámara a un trípode puedes registrar los elegantes senderos trazados por las estrellas conforme el planeta Tierra gira sobre su eje. Por ej...