Page 697 Página 697
Very good telescopic views of Saturn can be expected in the coming days as the ringed planet nears opposition on March 8th, its closest approach to Ea... Se esperan vistas telescópicas excelentes de Saturno en los próximos días, ya que el planeta anillado se acerca a la oposición el 8 de marzo, su aprox...
Will our Sun look like this one day? The Helix Nebula is one of brightest and closest examples of a planetary nebula, a gas cloud created at the end ... ¿Tendrá nuestro Sol este aspecto algún día? La Nebulosa de la Hélice es uno de los ejemplos más brillantes y cercanos de una nebulosa planetaria, una ...
What is that streaking across the sky? A bright earthgrazing meteor. In 1972, an unusually bright meteor from space was witnessed bouncing off Earth'... ¿Qué es ese objeto que cruza el cielo? Un meteoro muy brillante que roza la Tierra. En 1972, un meteoro inusualmente brillante proveniente del espacio...
This huge ball of stars predates our Sun. Long before humankind evolved, before dinosaurs roamed, and even before our Earth existed, ancient globs of ... Esta enorme bola de estrellas es anterior a nuestro Sol. Mucho antes de que la humanidad evolucionara, antes de que los dinosaurios vagaran por la Tie...
Distorted galaxy NGC 2442 can be found in the southern constellation of the flying fish, (Piscis) Volans. Located about 50 million light-years away, t... La galaxia distorsionada NGC 2442 se encuentra en la constelación austral del pez volador, Volans. Ubicada a unos 50 millones de años luz de distancia...
Tracking through the constellation Leo on February 23rd, bright planet Saturn and Comet Lulin were both near opposition -- opposite the Sun in planet ... Mientras se desplazaba a través de la constelación de Leo el 23 de febrero, el brillante planeta Saturno y el Cometa Lulin estaban ambos cerca de la o...
When the Moon rose in predawn skies on February 23rd, it sported a sunlit crescent. It also offered early morning risers a tantalizing view of earthsh... Cuando la Luna salió en los cielos previos al amanecer del 23 de febrero, lucía un delgado creciente iluminado por el Sol. También ofreció a los madru...
Go outside tonight and see Comet Lulin. From a dark location, you should need only a good star map and admirable perseverance -- although wide-field ... Salga esta noche y observe el Cometa Lulin. Desde una ubicación oscura, necesitará solo un buen mapa estelar y una perseverancia admirable, aunque bin...
Why is the Horsehead Nebula surrounded by a bubble? Although hard to make out, the famous Horsehead Nebula is the slight dark indentation in the brig... ¿Por qué la Nebulosa Cabeza de Caballo está rodeada por una burbuja? Aunque es difícil de distinguir, la famosa Nebulosa Cabeza de Caballo es la liger...