Caught in the act earlier this summer by the Hubble Space Telescope, the volcanic moon Io (above and right of center) and its shadow (black dot) are seen here against Jupiter's clouds. Io's shadow is 2,262 miles in diameter (about the size of Io) as it races across the swirling cloud tops at about 38,000 miles per hour. From our perspective in the inner Solar System, dramatic scenes like this one are possible when Jupiter, Io, and the Sun line up. What would this scene look like when viewed from Jupiter's cloud tops? As the shadow passed over Jupiter, for observers along the shadow's track, Io's disk would appear to eclipse the sun. The situation is familiar to those Earth Dwellers who have seen a Solar Eclipse - visible from along the track of the Moon's shadow passing across the surface of the Earth.
Captada en plena acción durante el verano pasado por el Telescopio Espacial Hubble, la luna volcánica Io (arriba y a la derecha del centro) y su sombra (punto negro) se observan aquí proyectadas sobre las nubes de Júpiter. La sombra de Io mide 3.641 kilómetros de diámetro (aproximadamente el tamaño de Io) mientras cruza velozmente las cimas de las nubes en espiral a unos 61.000 kilómetros por hora. Desde nuestra perspectiva en el Sistema Solar interior, escenas tan dramáticas como esta son posibles cuando Júpiter, Io y el Sol se alinean. ¿Cómo se vería esta escena desde la cima de las nubes de Júpiter? A medida que la sombra atraviesa Júpiter, para los observadores ubicados a lo largo del trayecto de la sombra, el disco de Io parecería eclipsar al Sol. La situación es familiar para quienes en la Tierra han presenciado un eclipse solar, visible desde el trayecto que la sombra de la Luna traza al cruzar la superficie terrestre.
