"Do not look at stars as bright spots only - try to take in the vastness of the universe." Today is the 150th anniversary of the day Maria Mitchell swept the sky with her telescope and discovered the comet of 1847 (comet Mitchell 1847VI). Honored and recognized internationally for her discovery, Mitchell, who lived from 1818 to 1889, became one of the most famous American scientists of her day. Vassar College appointed Mitchell the first woman Professor of Astronomy and she remained the only woman ever elected to the American Academy of Arts and Sciences until 1943. Mitchell mentored a generation of scientists, and is fondly remembered for her ability to motivate. "We especially need imagination in science," Maria Mitchell said. "Question everything."
"No mires las estrellas solo como puntos brillantes; intenta comprender la vastedad del universo." Hoy se cumple el 150.º aniversario del día en que Maria Mitchell recorrió el cielo con su telescopio y descubrió el cometa de 1847 (cometa Mitchell 1847VI). Reconocida e ilustre internacionalmente por su descubrimiento, Mitchell, quien vivió de 1818 a 1889, se convirtió en una de las científicas estadounidenses más célebres de su época. El Vassar College nombró a Mitchell primera mujer Profesora de Astronomía, y permaneció como la única mujer elegida para la Academia Estadounidense de Artes y Ciencias hasta 1943. Mitchell fue mentora de toda una generación de científicos y es recordada con afecto por su capacidad para motivar. "Necesitamos especialmente la imaginación en la ciencia", dijo Maria Mitchell. "Cuestiona todo."