Comets are cosmic icebergs. They follow very elongated orbits which carry them from the frozen, remote outer reaches of the Solar System to close encounters with the Sun. Heated by sunlight, they slough off layers of material as gas and dust, forming their characteristic awe-inspiring comas (heads) and tails. In the spring of 1996, Comet Hyakutake inspired Arizona photographers Rick Scott and Joe Orman to take this picture showing faint stars near the constellation Ursa Minor (the Little Dipper) shining through the comet's long, graceful tail. Blown by the solar wind, comet tails generally point away from the Sun.
Los cometas son icebergs cósmicos. Siguen órbitas muy elongadas que los llevan desde las remotas y heladas regiones exteriores del Sistema Solar hasta encuentros cercanos con el Sol. Calentados por la luz solar, desprenden capas de material en forma de gas y polvo, formando sus características e imponentes comas (cabezas) y colas. En la primavera de 1996, el cometa Hyakutake inspiró a los fotógrafos de Arizona Rick Scott y Joe Orman a tomar esta imagen que muestra tenues estrellas cercanas a la constelación de la Osa Menor (el Carro Menor) brillando a través de la larga y grácil cola del cometa. Impulsadas por el viento solar, las colas de los cometas generalmente apuntan en dirección opuesta al Sol.