A picturesque chain of unrelated stars is visible with strong binoculars towards the constellation of Camelopardalis. Known as Kemble's Cascade, the asterism contains about 20 stars nearly in a row stretching over five times the width of a full moon. Made popular by astronomy enthusiast Lucian Kemble (1922-1999), these stars appear as a string only from our direction in the Milky Way Galaxy. The above photograph of Kemble's Cascade was made with a small telescope in New Mexico, USA. The bright object near the bottom left is the relatively compact open cluster of stars known as NGC 1502.
Una pintoresca cadena de estrellas no relacionadas entre sí es visible con prismáticos potentes en dirección a la constelación de Camelopardalis. Conocida como la Cascada de Kemble, este asterismo contiene aproximadamente 20 estrellas dispuestas casi en fila, extendiéndose a lo largo de cinco veces el diámetro aparente de la Luna llena. Popularizada por el aficionado a la astronomía Lucian Kemble (1922-1999), estas estrellas aparecen alineadas únicamente desde nuestra perspectiva dentro de la Vía Láctea. La fotografía de la Cascada de Kemble fue tomada con un pequeño telescopio en Nuevo México, EE. UU. El objeto brillante cerca del extremo inferior izquierdo es el relativamente compacto cúmulo abierto de estrellas conocido como NGC 1502.
