What's causing those odd rings in supernova 1987A? In 1987, the brightestsupernova in recent history occurred in the Large Magellanic Clouds. At the center of the picture is an object central to the remains of the violent stellar explosion. When the Hubble Space Telescope was pointed at the supernova remnant in 1994, however, the existence of curious rings was confirmed. The origins of these rings still remains a mystery. Speculation into the cause of the rings includes beamed jets emanating from a dense star left over from the supernova, and a superposition of two stellar winds ionized by the supernova explosion.

¿Qué está causando esos anillos peculiares en la supernova 1987A? En 1987, la supernova más brillante en la historia reciente ocurrió en la Gran Nube de Magallanes. En el centro de la imagen se encuentra un objeto central de los restos de la violenta explosión estelar. Cuando el Telescopio Espacial Hubble fue dirigido hacia el remanente de supernova en 1994, sin embargo, se confirmó la existencia de anillos curiosos. Los orígenes de estos anillos siguen siendo un misterio. Las especulaciones sobre la causa de los anillos incluyen chorros enfocados emanando de una estrella densa que quedó de la supernova, y una superposición de dos vientos estelares ionizados por la explosión de la supernova.