Comet Shoemaker-Levy 9, named after its co-discoverers, was often referred to as the "string of pearls" comet. It is famous for its suggestive appearance as well as its collision with the planet Jupiter! The comet's original single nucleus was torn to pieces by Jupiter's strong gravity during a close encounter with the solar system's largest planet in 1992. The pieces are seen (scroll right) in this composite of Hubble Space Telescope images to be "pearls" strung out along the comet's orbital path. Only ten years ago, in July of 1994, these pieces collided with Jupiter in a rare and spectacular series of events.
El cometa Shoemaker-Levy 9, nombrado así por sus codescubridores, a menudo era denominado el cometa de la "ristra de perlas". Es famoso tanto por su apariencia sugestiva como por su colisión con el planeta Júpiter. El núcleo original único del cometa fue despedazado por la fuerte gravedad de Júpiter durante un encuentro cercano con el planeta más grande del sistema solar en 1992. Los fragmentos se pueden ver (desplácese hacia la derecha) en este compuesto de imágenes del Telescopio Espacial Hubble como "perlas" dispuestas a lo largo de la trayectoria orbital del cometa. Solo diez años atrás, en julio de 1994, estos fragmentos colisionaron con Júpiter en una serie rara y espectacular de eventos.
