Neither rain, nor snow, nor dark of night can keep the space-based SOlar Heliospheric Observatory (SOHO) from watching the Sun. In fact, from its vantage point 1.5 million kilometers sunward of planet Earth, SOHO's cameras can always monitor the Sun's outer atmosphere, or corona. But only during a total solar eclipse can earth-based observers see the lovely coronal streamers and structures - when the Moon briefly blocks the overwhelmingly bright solar surface. In this composite view, SOHO's uninterrupted view of the solar corona above the solar photosphere (center) and corona far beyond the Sun's disk, are shown in orange hues. The middle, donut-shaped region is the corona as recorded by the Williams College Eclipse Expedition to Kastelorizo Island, Greece, headed by Jay Pasachoff, during the March 29th total solar eclipse. Merging ground and space-based views allows astronomers to trace features in the corona that reach from just above the Sun's surface into the solar wind.
Ni la lluvia, ni la nieve, ni la oscuridad de la noche pueden impedir que el Observatorio Solar y de la Heliosfera (SOHO), basado en el espacio, vigile el Sol. De hecho, desde su posición ventajosa a 1,5 millones de kilómetros en dirección hacia el Sol desde la Tierra, las cámaras de SOHO pueden monitorizar constantemente la atmósfera exterior del Sol, o corona. Sin embargo, solo durante un eclipse solar total los observadores basados en la Tierra pueden ver las hermosas estructuras y corrientes coronales, cuando la Luna bloquea brevemente la superficie solar abrumadoramente brillante. En esta vista compuesta, la visión ininterrumpida de SOHO de la corona solar por encima de la fotosfera solar (centro) y la corona muy allá del disco solar se muestran en tonalidades anaranjadas. La región central con forma de rosca es la corona tal como fue registrada por la Expedición de Eclipse de Williams College en la isla de Kastelorizo, Grecia, dirigida por Jay Pasachoff, durante el eclipse solar total del 29 de marzo. La combinación de vistas espaciales y terrestres permite a los astrónomos rastrear características en la corona que se extienden desde justo encima de la superficie solar hacia el viento solar.