The brightest comet in decades is unexpectedly now visible. The most optimistic predictions have Comet McNaught (C/2006 P1) shortly becoming one of the brightest comets of the past century. For the next few days, its short tail and bright coma can be spotted with the unaided eye close to the Sun and near the horizon in both evening and morning skies. This dramatic picture of the comet shining through cloudy skies was taken near sunset on January 7 from Bad Mergentheim, Germany.
El cometa más brillante en décadas es ahora inesperadamente visible. Las predicciones más optimistas indican que el Cometa McNaught (C/2006 P1) se convertirá próximamente en uno de los cometas más brillantes del pasado siglo. Durante los próximos días, su cola corta y su coma brillante pueden observarse a simple vista cerca del Sol y cerca del horizonte tanto en los cielos vespertinos como matutinos. Esta dramática imagen del cometa brillando a través de cielos nublados fue capturada cerca del atardecer el 7 de enero desde Bad Mergentheim, Alemania.
