Welcome to the extra day in the Gregorian Calendar's leap year 2008! To celebrate, consider this grid of lunar eclipse pictures - starting in leap year 1996 and ending with February's eclipse - with the date in numerical year/month/day format beneath each image. Mostly based on visibility from a site in Turkey, the 3x4 matrix includes 11 of the 13 total lunar eclipses during that period, and fills out the grid with the partial lunar eclipse of September 2006. Still, as the pictures are at the same scale, they illustrate a noticeable variation in the apparent size of the eclipsed Moon caused by the real change in Earth-Moon distance around the Moon's elliptical orbit. The total phases are also seen to differ in color and darkness. Those effects are due to changes in cloud cover and dust content in the atmosphere reddening and refracting sunlight into Earth's shadow. Of course, the next chance to add a total lunar eclipse to this grid will come at the very end of the decade.

¡Bienvenido al día extra del calendario gregoriano del año bisiesto 2008! Para celebrarlo, considere esta grilla de imágenes de eclipses lunares, comenzando en el año bisiesto 1996 y terminando con el eclipse de febrero, con la fecha en formato numérico año/mes/día bajo cada imagen. Basada principalmente en la visibilidad desde un sitio en Turquía, la matriz de 3×4 incluye 11 de los 13 eclipses lunares totales durante ese período, y completa la grilla con el eclipse lunar parcial de septiembre de 2006. Sin embargo, como las imágenes están a la misma escala, ilustran una variación notable en el tamaño aparente de la Luna eclipsada causada por el cambio real en la distancia Tierra-Luna alrededor de la órbita elíptica de la Luna. Las fases totales también muestran diferencias en color y oscuridad. Estos efectos se deben a cambios en la cobertura de nubes y el contenido de polvo en la atmósfera que enrojecen y refractan la luz solar en la sombra de la Tierra. Por supuesto, la próxima oportunidad para añadir un eclipse lunar total a esta grilla llegará al final de la década.