It's all gone but the mountains. Most of the sprawling landscape of ice that lies between the mountains visible above has now disintegrated. The above picture was taken in Antarctica from the top of Grey Nunatak, one of three Seal Nunatak mountains that border the Larsen B Ice-Shelf. The other two nunataks are visible in the picture taken in 1994. Over the past several years large chunks of the 200-meter thick Larsen B Ice-Shelf have been breaking off and disintegrating. The cause is the local high temperatures of recent years, part of a planet wide climate change called global warming. Over the past few years, the area that has disintegrated is roughly the size of Luxembourg. As ice-shelves break up, they unblock other ice sheets that fall onto the ocean, raising sea levels everywhere. Scientists are watching the much-larger Ross Ice Shelf, which, if it fully collapses, could cause global sea levels to rise five meters over the next few hundred years.
Ya no queda nada excepto las montañas. La mayor parte del extenso paisaje de hielo que se ubicaba entre las montañas visibles arriba se ha desintegrado completamente. La fotografía anterior fue tomada en la Antártida desde la cima del Grey Nunatak, una de las tres montañas Seal Nunatak que bordean la Plataforma de Hielo Larsen B. Los otros dos nunataks son visibles en la fotografía tomada en 1994. Durante los últimos años, grandes fragmentos de la Plataforma de Hielo Larsen B, que tiene 200 metros de espesor, se han desprendido y desintegrado. La causa es el aumento de temperaturas locales de los últimos años, parte de un cambio climático planetario denominado calentamiento global. En los últimos años, el área que se ha desintegrado tiene aproximadamente el tamaño de Luxemburgo. A medida que las plataformas de hielo se fragmentan, liberan otras capas de hielo que caen al océano, elevando los niveles del mar en todo el planeta. Los científicos están monitoreando la Plataforma de Hielo Ross, mucho más grande, que si se derrumba por completo podría causar que los niveles del mar global aumenten cinco metros durante los próximos cientos de años.