Just fix your camera to a tripod and you too can make an image of graceful trails traced by the stars as planet Earth rotates on its axis. Making a time lapse video like that shown above may require more effort, though. Made on 2006 October 13 from Mauna Kea, Hawaii, USA, this video nicely captured what you might see of the night sky if you could keep your brain from changing your perceived visual image about every hundredth of a second. Starting from a dark sky and point-like stars, the video demonstrates how stars appear to move over the night as the world turns. Near the center of the developing bull's-eye pattern is Polaris, the North Star. Visible in the left foreground is the 3.7-meter aperture Canada-France-Hawaii Telescope (CFHT). The red glow that illuminated the CFHT dome near the beginning of the film was created by a car leaving the volcanic summit. The Moon rose about half way through the video and created a white glow that gradually illuminated most of the CFHT dome. The above remarkable time-lapse video was constructed from about 1,000 consecutive frames taken with a digital camera over nearly nine hours.
Solo fija tu cámara a un trípode y tú también puedes crear una imagen de gráciles rastros trazados por las estrellas a medida que la Tierra gira sobre su eje. Crear un video de aceleración temporal como el mostrado arriba puede requerir más esfuerzo, sin embargo. Hecho el 13 de octubre de 2006 desde Mauna Kea, Hawái, Estados Unidos, este video capturó de manera admirable lo que podrías ver del cielo nocturno si pudieras evitar que tu percepción visual cambie cada centésima de segundo. Comenzando con un cielo oscuro y estrellas puntuales, el video demuestra cómo las estrellas parecen moverse durante la noche a medida que el mundo gira. Cerca del centro del patrón en forma de ojo de buey que se desarrolla se encuentra Polaris, la Estrella Polar. Visible en el primer plano a la izquierda se encuentra el telescopio Canada-France-Hawaii (CFHT), con una apertura de 3,7 metros. El resplandor rojizo que iluminó la cúpula del CFHT al comienzo del film fue creado por un automóvil que salía del pico volcánico. La Luna se puso a la mitad del video y creó un resplandor blanco que gradualmente iluminó la mayor parte de la cúpula del CFHT. El sorprendente video de aceleración temporal mostrado arriba fue construido a partir de aproximadamente 1.000 fotogramas consecutivos tomados con una cámara digital durante casi nueve horas.
