This serene view records a late summer night sky over the rolling, green hills of planet Earth. It was taken near the rural village of Saadat Shahr, Fars province, in southern Iran. Saadat Shahr is also known as Astronomy Town, as the inhabitants have demonstrated a remarkable passion for sky gazing. Fittingly, this Astronomy Town sky view finds a lovely part of the Milky Way near picture center. The three brightest stars are the stars of the Summer Triangle, Deneb in Cygnus (top), Altair in Aquila (left), and Vega in Lyra (right). The foreground landscape, illuminated by Astronomy Town lights, includes a kind of wild pistachio tree common in the region. To identify the stars and constellations, just slide your cursor over the image.
Esta serena vista registra un cielo de noche de finales de verano sobre las ondulantes colinas verdes de la Tierra. Fue tomada cerca del pueblo rural de Saadat Shahr, en la provincia de Fars, al sur de Irán. Saadat Shahr también es conocido como Astronomy Town, ya que sus habitantes han demostrado una pasión notable por la observación del cielo. Adecuadamente, esta vista del cielo de Astronomy Town muestra una hermosa parte de la Vía Láctea cerca del centro de la imagen. Las tres estrellas más brillantes son las del Triángulo de Verano: Deneb en el Cisne (arriba), Altair en la Águila (izquierda) y Vega en la Lira (derecha). El paisaje del primer plano, iluminado por las luces de Astronomy Town, incluye un tipo de árbol de pistacho silvestre común en la región. Para identificar las estrellas y constelaciones, simplemente deslice el cursor sobre la imagen.
