Get out your red/blue glasses and float next to asteroid Itokawa, a diminutive world of the solar system only half a kilometer across. Boulders strewn across its rough surface and the lack of craters indicate that this asteroid is a rubble pile, formed as smaller pieces collected and were kept together by gravity. The stereo view was constructed from images made by the Hayabusa spacecraft when it encountered the asteroid in 2005. After a long journey, the spacecraft re-entered the atmosphere on June 13 over Australia, successfully parachuting a capsule to Earth. Hayabusa's capsule could contain a small sample of material from rubble pile asteroid Itokawa. Ponder: Can you guess the result to this simple experiment?
Saca tus gafas de colores rojo/azul y flota junto al asteroide Itokawa, un pequeño mundo del sistema solar de apenas medio kilómetro de diámetro. Las rocas esparcidas sobre su superficie irregular y la falta de cráteres indican que este asteroide es un montón de escombros, formado cuando fragmentos más pequeños se reunieron y se mantuvieron unidos por la gravedad. La vista en estereoscopia fue construida a partir de imágenes tomadas por la nave espacial Hayabusa durante su encuentro con el asteroide en 2005. Después de un largo viaje, la nave espacial reingresó a la atmósfera el 13 de junio sobre Australia, logrando paracaidar una cápsula a la Tierra. La cápsula de Hayabusa podría contener una pequeña muestra de material del asteroide Itokawa, un montón de escombros. Pregunta: ¿Puedes adivinar el resultado de este sencillo experimento?
