Next stop: Mars. This past weekend the Mars Science Laboratory carrying the Curiosity Rover blasted off for the red planet atop an Atlas V rocket from Cape Canaveral, Florida, USA, as pictured above. At five times the size of the Opportunity rover currently operating on Mars, Curiosity is like a strange little car with six small wheels, a head-like camera mast, a rock crusher, a long robotic arm, and a plutonium power source. Curiosity is scheduled to land on Mars next August and start a two year mission to explore Gale crater, to help determine whether Mars could ever have supported life, and to help determine how humans might one day visit Earth's planetary neighbor. Poll: Pick your favorites of last week's APODs

Próxima parada: Marte. El fin de semana pasado, el Laboratorio Científico de Marte con el róver Curiosity a bordo despegó rumbo al planeta rojo sobre un cohete Atlas V desde Cabo Cañaveral, Florida, EE. UU., tal como se muestra en la imagen. Con cinco veces el tamaño del róver Opportunity, que actualmente opera en Marte, Curiosity es como un peculiar pequeño vehículo con seis ruedas, un mástil de cámaras a modo de cabeza, un triturador de rocas, un largo brazo robótico y una fuente de energía de plutonio. Está programado que Curiosity aterrice en Marte el próximo agosto e inicie una misión de dos años para explorar el cráter Gale, contribuir a determinar si Marte pudo haber albergado vida en algún momento y ayudar a establecer cómo los seres humanos podrían visitar algún día a este vecino planetario de la Tierra.