It is one of the largest and longest lived storms ever recorded in our Solar System. First seen late last year, the above cloud formation in the northern hemisphere of Saturn started larger than the Earth and soon spread completely around the planet. The storm has been tracked not only from Earth but from up close by the robotic Cassini spacecraft currently orbiting Saturn. Pictured above in false colored infrared in February, orange colors indicate clouds deep in the atmosphere, while light colors highlight clouds higher up. The rings of Saturn are seen nearly edge-on as the thin blue horizontal line. The warped dark bands are the shadows of the rings cast onto the cloud tops by the Sun to the upper left. A source of radio noise from lightning, the intense storm may relate to seasonal changes as spring slowly emerges in the north of Saturn. Fun Quiz: Celestial or Cellular -- can you tell the difference?
Es una de las tormentas más grandes y de mayor duración jamás registradas en nuestro Sistema Solar. Observada por primera vez a finales del año pasado, la formación de nubes visible en el hemisferio norte de Saturno comenzó con un tamaño mayor que el de la Tierra y se extendió rápidamente alrededor de todo el planeta. La tormenta ha sido rastreada no solo desde la Tierra, sino también de cerca por la sonda robótica Cassini, actualmente en órbita alrededor de Saturno. Fotografiada en infrarrojos con falso color en febrero, los colores anaranjados indican nubes en las capas profundas de la atmósfera, mientras que los colores claros destacan las nubes en las capas más altas. Los anillos de Saturno se observan casi de perfil como una delgada línea horizontal azul. Las oscuras bandas onduladas son las sombras de los anillos proyectadas sobre las cimas de las nubes por el Sol, situado en la parte superior izquierda. Fuente de ruido de radio provocado por rayos, la intensa tormenta podría estar relacionada con los cambios estacionales a medida que la primavera emerge lentamente en el norte de Saturno.
