The rare transit of Venus across the face of the Sun in 2004 was one of the better-photographed events in sky history. Both scientific and artistic images flooded in from the areas that could see the transit: Europe and much of Asia, Africa, and North America. Scientifically, solar photographers confirmed that the black drop effect is really better related to the viewing clarity of the camera or telescope than the atmosphere of Venus. Artistically, images might be divided into several categories. One type captures the transit in front of a highly detailed Sun. Another category captures a double coincidence such as both Venus and an airplane simultaneously silhouetted, or Venus and the International Space Station in low Earth orbit. A third image type involves a fortuitous arrangement of interesting looking clouds, as shown by example in the above image taken from North Carolina, USA. Sky enthusiasts worldwide are abuzz about the coming transit of Venus on Tuesday. It is perhaps interesting to wonder whether any person will live to see -- and remember seeing -- both Tuesday's Venus transit and the next one in 2117. Best of APOD: Gallery of previous Mercury and Venus Transit images
El raro tránsito de Venus sobre la cara del Sol en 2004 fue uno de los eventos mejor fotografiados en la historia del cielo. Tanto imágenes científicas como artísticas llegaron en gran cantidad desde las regiones que pudieron observar el tránsito: Europa y gran parte de Asia, África y América del Norte. Desde el punto de vista científico, los fotógrafos solares confirmaron que el efecto de la gota negra está realmente más relacionado con la claridad de la imagen capturada por la cámara o el telescopio que con la atmósfera de Venus. Desde el punto de vista artístico, las imágenes podrían dividirse en varias categorías. Un tipo captura el tránsito frente a un Sol muy detallado. Otra categoría captura una doble coincidencia, como Venus y un avión simultáneamente en silueta, o Venus y la Estación Espacial Internacional en órbita baja terrestre. Un tercer tipo de imagen implica una disposición fortuita de nubes interesantes, como se muestra en el ejemplo de la imagen superior tomada en Carolina del Norte, Estados Unidos. Los entusiastas del cielo en todo el mundo están emocionados con el próximo tránsito de Venus del martes. Quizás sea interesante preguntarse si alguna persona vivirá para ver — y recordar haber visto — tanto el tránsito de Venus del martes como el siguiente en 2117.
