Today, the solstice is at 05:04 Universal Time, the Sun reaching the northernmost declination in its yearly journey through planet Earth's sky. A June solstice marks the astronomical beginning of summer in the northern hemisphere and winter in the south. It also brings the north's longest day, the longest period between sunrise and sunset. This composite image follows the Sun's path toward the end of the June solstice day of 2012 as it approaches the western horizon in a colorful, clear sky. The scene looks north and west along the Tyrrhenian Sea coast from Santa Severa, Italy. Appearing in the well-timed sequence, the small figure of the photographer himself is illuminated against the wall of the town's medieval castle.
Hoy, el solsticio ocurre a las 05:04 Tiempo Universal, momento en el que el Sol alcanza su declinación más septentrional en su trayectoria anual a través del cielo terrestre. El solsticio de junio marca el inicio astronómico del verano en el hemisferio norte y el invierno en el hemisferio sur. También trae el día más largo en el norte, el período más prolongado entre el amanecer y el atardecer. Esta imagen compuesta sigue la trayectoria del Sol al final del día del solsticio de junio de 2012, a medida que se acerca al horizonte occidental en un cielo colorido y despejado. La escena mira hacia el norte y el oeste a lo largo de la costa del Mar Tirreno desde Santa Severa, Italia. En la secuencia bien cronometrada, aparece la pequeña figura del propio fotógrafo, iluminada contra la pared del castillo medieval de la ciudad.
