This webcam and telescope image of banded gas giant Jupiter shows the transit of three shadows cast by Jupiter's moons in progress, captured in Belgian skies on October 12 at 0528 UT. Such a three shadow transit is a relatively rare event, even for a large planet with many moons. Visible in the frame are the three Galilean moons responsible, Callisto at the far left edge, Io closest to Jupiter's disk, and Europa below and just left of Io. Of their shadows on the sunlit Jovian cloud tops, Callisto casts the most elongated one near the planet's south polar region at the bottom. Io's shadow is above and right of Jupiter's Great Red Spot. Of course viewed from Jupiter's perspective, these shadow crossings could be seen as solar eclipses, analogous to the Moon's shadow crossing the sunlit face of planet Earth.
Esta imagen capturada por una webcam y un telescopio muestra al gigante gaseoso Júpiter, con el tránsito en progreso de tres sombras proyectadas por sus lunas, tomada en el cielo de Bélgica el 12 de octubre a las 05:28 UT. Un tránsito triple de sombras es un evento relativamente raro, incluso para un planeta grande con muchas lunas. En el marco se pueden ver las tres lunas galileanas responsables: Calisto en el borde izquierdo más alejado, Io más cercana al disco de Júpiter, y Europa debajo y ligeramente a la izquierda de Io. De sus sombras sobre las nubes iluminadas por el Sol de Júpiter, la sombra de Calisto es la más alargada, cerca de la región polar sur del planeta, en la parte inferior. La sombra de Io se encuentra arriba y a la derecha de la Gran Mancha Roja de Júpiter. Por supuesto, desde la perspectiva de Júpiter, estos cruces de sombras podrían verse como eclipses solares, análogos a la sombra de la Luna que cruza la cara iluminada por el Sol del planeta Tierra.
