If you could fly over the North Pole of Mars, what would you see? Images from ESA’s Mars Express mission in 2019 were compiled into the featured video which shows just such a trip. First you see below you a landscape tinted orange by rusted iron in the fine soil, with some land appearing darker due to exposed rock. Soon the northern polar cap comes into view, mostly white because of its reflective frozen water. Surrounding the polar cap is the North Polar Basin, a layered depression covered with dust and sand. The frames in the featured video were captured during northern Martian Spring when the carbon-dioxide ice is evaporating, leaving the underlying water-ice in the cap. Mars Express continues to study the Martian surface and look for clues about the Red Planet's ancient climate and potential for life.
Si pudieras sobrevolar el Polo Norte de Marte, ¿qué verías? Imágenes de la misión Mars Express de la ESA en 2019 se compilaron en el video que se muestra, el cual presenta precisamente tal viaje. Primero ves bajo ti una paisaje teñido de color naranja por el hierro oxidado en el suelo fino, con algunas zonas que aparecen más oscuras debido a la roca expuesta. Pronto entra en escena el casquete polar norte, mayormente blanco debido a su agua helada reflectante. Rodeando al casquete polar se encuentra el Círculo Polar Norte, una depresión estratificada cubierta de polvo y arena. Los fotogramas del video fueron capturados durante la primavera marciana norteña, cuando el hielo de dióxido de carbono se evapora, dejando al hielo de agua subyacente en el casquete. Mars Express continúa estudiando la superficie marciana y buscando pistas sobre el clima antiguo del Planeta Rojo y su potencial para albergar vida.
