The Sun's disk was totally eclipsed for a brief 20 seconds as the Moon's dark umbral shadow raced across Pokwero in northwestern Uganda on November 3rd. So this sharp telescopic view of totality in clear skies from the central African locale was much sought after by eclipse watchers. In the inspiring celestial scene the Moon just covers the overwhelmingly bright photosphere, the lower, normally visible layer of the Sun's atmosphere. Extending beyond the photosphere, the reddish hydrogen alpha glow of the solar chromosphere outlines the lunar silhouette, fading into the Sun's tenuous, hot, outer atmosphere or corona. Planet-sized prominences reaching beyond the limb of the active Sun adorn the edges of the silhouette, including a cloud of glowing plasma separated from the chromosphere near the 1 o'clock position.
El disco solar fue totalmente eclipsado durante breves 20 segundos cuando la sombra oscura de la Luna cruzó rápidamente por Pokwero en el noroeste de Uganda el 3 de noviembre. Por ello, esta nítida imagen telescópica de la totalidad en cielos despejados desde este lugar central africano fue muy buscada por observadores de eclipses. En esta inspiradora escena celeste, la Luna cubre completamente la fotosfera, la capa inferior y normalmente visible de la atmósfera solar. Más allá de la fotosfera, el brillo rojizo de la cromosfera solar en la longitud de onda del hidrógeno alfa delimita la silueta lunar, desvaneciéndose en la tenue y caliente atmósfera exterior del Sol, la corona. Prominencias del tamaño de un planeta que se extienden más allá del borde del Sol activo adornan los bordes de la silueta, incluyendo una nube de plasma brillante separada de la cromosfera cerca de la posición de las 1 en punto.
