Both land and sky were restless. The unsettled land included erupting Mount Semeru in the distance, the caldera of steaming Mount Bromo on the left, flowing fog, and the lights of moving cars along roads that thread between hills and volcanoes in Bromo Tengger Semeru National Park in East Java, Indonesia. The stirring sky included stars circling the South Celestial Pole and a meteor streaking across the image right. The above 270-image composite was taken from King Kong Hill in mid-June over two hours, with a rising Moon lighting the landscape. Follow APOD on: Facebook, Google Plus, or Twitter
Tanto la tierra como el cielo estaban inquietos. La tierra inquieta incluía el volcán Semeru en erupción en la distancia, la caldera del volcán Bromo, que emite vapor, a la izquierda, el flujo de niebla y las luces de los automóviles en movimiento a lo largo de las carreteras que atraviesan colinas y volcanes dentro del Parque Nacional Bromo Tengger Semeru en Java Oriental, Indonesia. El cielo inquieto incluía estrellas que giraban alrededor del Polo Celeste Sur y un meteorito que cruzaba la imagen hacia la derecha. La imagen compuesta por 270 fotografías fue tomada desde la Colina King Kong durante mediados de junio, durante dos horas, con la Luna en ascenso iluminando el paisaje.
