Seen from the Canary Island of Fuerteventura, this bright Full Moon rose at sunset. Reaching its full phase on the night of January 4/5, it was the first Full Moon of the new year and the first to follow December's solstice. Of course, in North America the first Full Moon of January has been known as the Wolf's Moon. But this Full Moon, posed in the twilight above an island of strong winds and traditional windmills, suggests another name. The telephoto image, taken at a distance from the foreground windmill, creates the dramatic comparison in apparent size for windmill and Full Moon.
Vista desde la isla canaria de Fuerteventura, esta brillante Luna llena se elevó al atardecer. Alcanzando su fase llena durante la noche del 4/5 de enero, fue la primera Luna llena del nuevo año y la primera después del solsticio de diciembre. Por supuesto, en América del Norte, la primera Luna llena de enero ha sido conocida como la Luna del Lobo. Pero esta Luna llena, situada en la crepúsculo sobre una isla de fuertes vientos y molinos tradicionales, sugiere otro nombre. La imagen teleobjetivo, tomada a cierta distancia del molino del primer plano, crea una comparación dramática en tamaño aparente entre el molino y la Luna llena.