In this early May night skyscape, a mountain road near Bursa, Turkey seems to lead toward bright planets Mars and Saturn and the center of our Milky Way Galaxy, a direction nearly opposite the Sun in planet Earth's sky. The brightest celestial beacon on the scene, Mars, reaches its opposition tonight and Saturn in early June. Both will remain nearly opposite the Sun, up all night and close to Earth for the coming weeks, so the time is right for good telescopic viewing. Mars and Saturn form the tight celestial triangle with red giant star Antares just right of the Milky Way's central bulge. But tonight the Moon is also at opposition. Easy to see near bright Mars and Saturn, the Full Moon's light will wash out the central Milky Way's fainter starlight though, even in dark mountain skies. Participate: Take an Aesthetics & Astronomy Survey
En este cielo nocturno de principios de mayo, una carretera montañosa cerca de Bursa, Turquía parece dirigirse hacia los brillantes planetas Marte y Saturno y al centro de nuestra Galaxia Vía Láctea, una dirección casi opuesta al Sol en el cielo terrestre. El faro celeste más brillante de la escena, Marte, alcanza su oposición esta noche, y Saturno lo hará a principios de junio. Ambos permanecerán casi opuestos al Sol, visibles toda la noche y cercanos a la Tierra durante las próximas semanas, por lo que es el momento adecuado para una buena observación telescópica. Marte y Saturno forman el estrecho triángulo celeste con la estrella gigante roja Antares, ubicada justo a la derecha del núcleo central de la Vía Láctea. Sin embargo, esta noche la Luna también está en oposición. Fácil de ver cerca de Marte y Saturno brillantes, la Luna llena iluminará con su luz la región central de la Vía Láctea, aunque en cielos montañosos oscuros, esto hará que la luz de las estrellas más tenues se vea apagada.
